হলিউডে বলিউডের গলার জোর দেখালেন কোন তারকারা!

এই সময় ডিজিটাল ডেস্ক: শুক্রবারই প্রিয়াঙ্কা চোপড়া Frozen 2-এর পোস্টার শেয়ার করে জানিয়েছিলেন এই ছবির হিন্দি ডাবিংয়ে এলসা ও অ্যানার চরিত্রে শোনা যাবে তাঁর ও পরিণীতির গলা। লিখেছেন, ‘মিমি আর তৃষা এবার এলসা ও অ্যানা।’ একই সঙ্গে জানিয়েছেন, আগামী ২২ নভেম্বর মুক্তি পাবে Frozen 2। এর আগে প্রিয়াঙ্কা চোপড়া জঙ্গল বুক-এর হিন্দি ডাবিংয়ে মায়ার চরিত্রে ডাবিং করেছিলেন।

তবে ডাবিংয়ের ক্ষেত্রে প্রিয়াঙ্কা একা নন। এক আগেও বলিউডের হেভিওয়েট অভিনেতারা বিভিন্ন হলিউড ছবির হিন্দি ডাবিং করেছেন। একঝলকে দেখে নেওয়া যাক তেমনই কিছু ছবি ও তারকার যুগলবন্দি...

১. অ্যঞ্জেলিনা জোলি অভিনীত Makeficient: Mistress of Evil-এর হিন্দি ভয়েস ডাবিং করেছেন ঐশ্বর্য রাই বচ্চন।

২. কিছুদিন আগেই মুক্তি পেয়েছে দ্য লায়ন কিং। সেখানে মুফাসার চরিত্রে শোনা গিয়েছিল শাহরুখ খানের গলা। এর আগে আরও একটি অ্যানিমেটেড ছবি Incredibles-এও মিস্টার ইনক্রেডিবল-এর জন্যে ডাবিং করেছিলেন কিং খান।

৩. অ্যান্টি হিরো ছবি Deadpool 2-এর জন্যে বেছে নেওয়া হয়েছিল রণবীর সিং-এর স্বর।

৪. স্পাইডার ম্যানের ভক্ত টাইগার শ্রফ ডাবিং করেছিলেন ২০১৭ সালে মুক্তি পাওয়া Spider Man: Homecoming-এর জন্যে।

৫. ইনক্রেডিবলস-এ মিস্টার ইনক্রেডিবল-এর স্ত্রী ইলাস্টিগার্লের ভূমিকায় হিন্দি ডাবিং করেছিলেন কাজল।

৬. Ice Age: Collision Course ছবিতে বাক-এর চরিত্রে ডাবিং করেছিলেন অর্জুন কাপুর।

৭. এছাড়াও ২০১৬ সালে মুক্তি পাওয়া দ্য জঙ্গল বুক-এ বিভিন্ন চরিত্রে ডাবিং করেছিলেন ইরফান খান, ওম পুরী, নানা পটেকর, শেফালি শাহ এবং অবশ্যই প্রিয়াঙ্কা চোপড়া।